আয়াত

আল-আম্বিয়া · সূরা ২১ · আয়াত ৩৬

وَاِذَا رَاٰكَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا اِنۡ يَّتَّخِذُوۡنَكَ اِلَّا هُزُوًا ؕ اَهٰذَا الَّذِىۡ يَذۡكُرُ اٰلِهَـتَكُمۡۚ وَهُمۡ بِذِكۡرِ الرَّحۡمٰنِ هُمۡ كٰفِرُوۡنَ

সরল অনুবাদ

আর কাফিররা যখন আপনাকে দেখে, তখন তারা আপনাকে কেবল বিদ্রূপের পাত্রই বানায় (আর বলে), 'এই কি সেই লোক, যে তোমাদের উপাস্যদের নিয়ে (মন্দভাবে) আলোচনা করে?' অথচ তারা নিজেরাই 'রহমান'-এর স্মরণকে অস্বীকার করে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন