আয়াত
আল-বাকারা · সূরা ২ · আয়াত ২৬৪يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُبْطِلُوا۟ صَدَقَٰتِكُم بِٱلْمَنِّ وَٱلْأَذَىٰ كَٱلَّذِى يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٌ فَتَرَكَهُۥ صَلْدًا لَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍ مِّمَّا كَسَبُوا۟ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَٰفِرِينَ
সরল অনুবাদ
হে ঈমানদারগণ! তোমরা খোঁটা ও কষ্ট দিয়ে তোমাদের সদকাসমূহ বিনষ্ট করো না, সেই ব্যক্তির মতো যে লোক-দেখানোর জন্য তার সম্পদ ব্যয় করে এবং আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান রাখে না। সুতরাং তার উপমা এমন এক মসৃণ পাথরের মতো, যার উপর ছিল কিছু মাটি; অতঃপর তাতে প্রবল বৃষ্টি পড়ল ও তাকে পরিষ্কার শক্ত করে ছেড়ে দিল। তারা যা উপার্জন করেছে তার কিছুর উপরও তারা ক্ষমতা রাখে না; আর আল্লাহ কাফির সম্প্রদায়কে হেদায়াত দেন না।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন