আয়াত
আল-বাকারা · সূরা ২ · আয়াত ২৬اِنَّ اللّٰهَ لَا يَسۡتَحۡـىٖۤ اَنۡ يَّضۡرِبَ مَثَلًا مَّا بَعُوۡضَةً فَمَا فَوۡقَهَا ؕ فَاَمَّا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا فَيَعۡلَمُوۡنَ اَنَّهُ الۡحَـقُّ مِنۡ رَّبِّهِمۡۚ وَاَمَّا الَّذِيۡنَ ڪَفَرُوۡا فَيَقُوۡلُوۡنَ مَاذَآ اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهٖ ڪَثِيۡرًا وَّيَهۡدِىۡ بِهٖ كَثِيۡرًا ؕ وَمَا يُضِلُّ بِهٖۤ اِلَّا الۡفٰسِقِيۡنَۙ
সরল অনুবাদ
নিশ্চয়ই আল্লাহ মশা কিংবা তার চেয়েও ঊর্ধ্বের কোনো কিছুর দৃষ্টান্ত দিতে লজ্জাবোধ করেন না; সুতরাং যারা ঈমান এনেছে তারা জানে যে, এটি তাদের রবের পক্ষ থেকে সত্য; আর যারা কুফরি করেছে তারা বলে, আল্লাহ এ দৃষ্টান্ত দ্বারা কী বোঝাতে চেয়েছেন? তিনি এর দ্বারা অনেককে বিভ্রান্ত করেন এবং অনেককে পথ দেখান; আর তিনি এর দ্বারা কেবল ফাসিকদেরকেই বিভ্রান্ত করেন।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন