আয়াত
আল-বাকারা · সূরা ২ · আয়াত ১২৫وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِۦمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
সরল অনুবাদ
আর স্মরণ করো, যখন আমি এই ঘরকে (কাবাকে) মানুষের জন্য মিলনকেন্দ্র ও নিরাপত্তার স্থল বানিয়েছিলাম; আর (নির্দেশ দিলাম) তোমরা মাকামে ইবরাহীমকে নামাযের স্থানরূপে গ্রহণ করো। আর আমি ইবরাহীম ও ইসমাঈলকে অঙ্গীকার দিয়েছিলাম যে, তোমরা তাওয়াফকারী, ইতিকাফকারী ও রুকু-সিজদাকারীদের জন্য আমার ঘরকে পবিত্র রাখো।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন