আয়াত

মারয়াম · সূরা ১৯ · আয়াত ৪

قَالَ رَبِّ اِنِّىۡ وَهَنَ الۡعَظۡمُ مِنِّىۡ وَاشۡتَعَلَ الرَّاۡسُ شَيۡبًا وَّلَمۡ اَكُنۡۢ بِدُعَآٮِٕكَ رَبِّ شَقِيًّا

সরল অনুবাদ

তিনি বললেন, হে আমার প্রতিপালক! আমার হাড় দুর্বল হয়ে গেছে, বার্ধক্যের শুভ্রতায় আমার মাথা জ্বলে উঠেছে (চুল পেকে সাদা হয়ে গেছে)। আর হে আমার প্রতিপালক! আপনাকে ডেকে আমি কখনো বঞ্চিত হইনি।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন