আয়াত

আল-ইসরা · সূরা ১৭ · আয়াত ৬০

وَاِذۡ قُلۡنَا لَـكَ اِنَّ رَبَّكَ اَحَاطَ بِالنَّاسِ ؕ وَمَا جَعَلۡنَا الرُّءۡيَا الَّتِىۡۤ اَرَيۡنٰكَ اِلَّا فِتۡنَةً لِّلنَّاسِ وَ الشَّجَرَةَ الۡمَلۡعُوۡنَةَ فِى الۡقُرۡاٰنِ ؕ وَنُخَوِّفُهُمۡۙ فَمَا يَزِيۡدُهُمۡ اِلَّا طُغۡيَانًا كَبِيۡرًا

সরল অনুবাদ

আর (স্মরণ করুন) যখন আমি আপনাকে বলেছিলাম, আপনার রব মানুষকে (নিজের জ্ঞান ও ক্ষমতায়) ঘিরে রেখেছেন। আমি আপনাকে যে দর্শন দেখিয়েছি এবং কুরআনে উল্লিখিত অভিশপ্ত গাছটিকে কেবল মানুষের জন্য পরীক্ষাই বানিয়েছি। আমি তাদের ভয় দেখাই, কিন্তু এতে তাদের চরম অবাধ্যতাই শুধু বেড়ে যায়।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন