আয়াত

আল-ইসরা · সূরা ১৭ · আয়াত ৫

فَاِذَا جَآءَ وَعۡدُ اُوۡلٰٮهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادًا لَّنَاۤ اُولِىۡ بَاۡسٍ شَدِيۡدٍ فَجَاسُوۡا خِلٰلَ الدِّيَارِ ؕ وَكَانَ وَعۡدًا مَّفۡعُوۡلًا

সরল অনুবাদ

তারপর সেই দুটির প্রথমটির নির্ধারিত সময় যখন এসে যাবে, তখন আমি তোমাদের বিরুদ্ধে আমার এমন কিছু বান্দা পাঠাব, যারা প্রবল শক্তি ও পরাক্রমের অধিকারী। তারা (তোমাদের) ঘরবাড়ির ভেতরে ঢুকে তন্নতন্ন করে খুঁজে বেড়াবে। আর এ প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়িত হওয়ারই ছিল।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন