আয়াত
আল-ইসরা · সূরা ১৭ · আয়াত ৪৭نَحۡنُ اَعۡلَمُ بِمَا يَسۡتَمِعُوۡنَ بِهٖۤ اِذۡ يَسۡتَمِعُوۡنَ اِلَيۡكَ وَاِذۡ هُمۡ نَجۡوٰٓى اِذۡ يَقُوۡلُ الظّٰلِمُوۡنَ اِنۡ تَتَّبِعُوۡنَ اِلَّا رَجُلًا مَّسۡحُوۡرًا
সরল অনুবাদ
আমরা ভালো করেই জানি, তারা কী উদ্দেশ্যে (কুরআন) শোনে — যখন তারা আপনার দিকে কান পেতে শোনে এবং যখন তারা গোপন পরামর্শে লিপ্ত থাকে — যখন জালিমরা বলে, “তোমরা তো শুধু এক জাদুগ্রস্ত লোকেরই অনুসরণ করছ।”
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন