আয়াত
আল-ইসরা · সূরা ১৭ · আয়াত ১১০قُلِ ادۡعُوا اللّٰهَ اَوِ ادۡعُوا الرَّحۡمٰنَ ؕ اَ يًّا مَّا تَدۡعُوۡا فَلَهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰى ۚ وَلَا تَجۡهَرۡ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتۡ بِهَا وَابۡتَغِ بَيۡنَ ذٰ لِكَ سَبِيۡلًا
সরল অনুবাদ
বলুন, তোমরা ‘আল্লাহ’ নামে ডাকো অথবা ‘রহমান’ নামে ডাকো; যে নামেই ডাকো না কেন, সুন্দরতম নামগুলো তো তাঁরই। আর আপনি নিজের নামাজে খুব উচ্চস্বরে পড়বেন না, আবার একেবারে নিচু স্বরেও পড়বেন না; বরং এ দুইয়ের মাঝামাঝি পথ অবলম্বন করুন।
শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।
পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন