আয়াত

ইবরাহীম · সূরা ১৪ · আয়াত ৬

وَاِذۡ قَالَ مُوۡسٰى لِـقَوۡمِهِ اذۡكُرُوۡا نِعۡمَةَ اللّٰهِ عَلَيۡكُمۡ اِذۡ اَنۡجٰٮكُمۡ مِّنۡ اٰلِ فِرۡعَوۡنَ يَسُوۡمُوۡنَـكُمۡ سُوۡۤءَ الۡعَذَابِ وَ يُذَبِّحُوۡنَ اَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُوۡنَ نِسَآءَكُمۡ ؕ وَفِىۡ ذٰ لِكُمۡ بَلَاۤ ءٌ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ عَظِيۡمٌ

সরল অনুবাদ

আর (স্মরণ করুন) যখন মূসা (আ.) নিজ জাতিকে বলেছিলেন, “তোমরা তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহের কথা স্মরণ করো — যখন তিনি ফিরআউনের অনুসারীদের হাত থেকে তোমাদের মুক্তি দিয়েছিলেন। তারা তোমাদেরকে নিকৃষ্ট শাস্তি দিত, তোমাদের পুত্রসন্তানদের জবাই করত আর তোমাদের নারীদের (কন্যাদের) জীবিত রেখে দিত। আর এতে তোমাদের রবের পক্ষ থেকে ছিল মহা পরীক্ষা।”

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন