আয়াত

ইউসুফ · সূরা ১২ · আয়াত ১৩

قَالَ اِنِّىۡ لَيَحۡزُنُنِىۡ اَنۡ تَذۡهَبُوۡا بِهٖ وَاَخَافُ اَنۡ يَّاۡكُلَهُ الذِّئۡبُ وَاَنۡـتُمۡ عَنۡهُ غٰفِلُوۡنَ

সরল অনুবাদ

তিনি বললেন, ‘তোমরা তাকে নিয়ে যাবে—এ বিষয়টি অবশ্যই আমাকে কষ্ট দেয়। আর আমার আশঙ্কা হয়, তোমরা তার ব্যাপারে অমনোযোগী থাকবে আর (সেই অবস্থায়) নেকড়ে তাকে খেয়ে ফেলবে।’

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন