আয়াত

হুদ · সূরা ১১ · আয়াত ৮

وَلَٮِٕنۡ اَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ الۡعَذَابَ اِلٰٓى اُمَّةٍ مَّعۡدُوۡدَةٍ لَّيَـقُوۡلُنَّ مَا يَحۡبِسُهٗؕ اَلَا يَوۡمَ يَاۡتِيۡهِمۡ لَـيۡسَ مَصۡرُوۡفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِمۡ مَّا كَانُوۡا بِهٖ يَسۡتَهۡزِءُوۡنَ

সরল অনুবাদ

আর যদি আমরা গোনা কিছু সময় পর্যন্ত তাদের থেকে শাস্তি পিছিয়ে দিই, তাহলে তারা অবশ্যই বলবে, ‘কী তাকে আটকে রেখেছে?’ শোনো! যেদিন তা তাদের কাছে আসবে, সেদিন তা তাদের থেকে আর হটানো হবে না। আর যা নিয়ে তারা ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত, তা-ই তাদের ঘিরে ফেলবে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন