আয়াত

হুদ · সূরা ১১ · আয়াত ১১০

وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا مُوۡسَى الۡكِتٰبَ فَاخۡتُلِفَ فِيۡهِ ؕ وَ لَوۡلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتۡ مِنۡ رَّبِّكَ لَـقُضِىَ بَيۡنَهُمۡ ؕ وَاِنَّهُمۡ لَفِىۡ شَكٍّ مِّنۡهُ مُرِيۡبٍ

সরল অনুবাদ

আমি তো মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম; এরপর তাতে মতভেদ করা হয়েছিল। আর আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে একটি সিদ্ধান্ত আগে না হয়ে থাকলে অবশ্যই তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দেওয়া হতো। আর নিশ্চয়ই তারা এ বিষয়ে এমন সন্দেহে আছে, যা তাদেরকে দ্বিধায় ফেলে রেখেছে।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন