আয়াত

ইউনুস · সূরা ১০ · আয়াত ১৯

وَمَا كَانَ النَّاسُ اِلَّاۤ اُمَّةً وَّاحِدَةً فَاخۡتَلَفُوۡا ؕ وَلَوۡلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتۡ مِنۡ رَّبِّكَ لَـقُضِىَ بَيۡنَهُمۡ فِيۡمَا فِيۡهِ يَخۡتَلِفُوۡنَ

সরল অনুবাদ

সব মানুষ তো ছিল একই জাতি; পরে তারা মতভেদ করেছে। আর আপনার রবের পক্ষ থেকে একটি কথা (পূর্বসিদ্ধান্ত) আগেই নির্ধারিত না থাকলে, তারা যে বিষয়ে মতভেদ করছে, সে বিষয়ে তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দেওয়া হতো।

শব্দার্থ, ক্রিয়ার বিশ্লেষণ, ইরাব তথা শেষ অক্ষরের অবস্থা বিশ্লেষণ এবং তারকীবসহ এই আয়াতের পূর্ণ বিশ্লেষণ পড়তে লগইন করুন।

পূর্ণ বিশ্লেষণ দেখুন